Σαββάτο 4 Φεβρουαρίου 2023
  • Αφιερώματα
  • Συνεντεύξεις
  • Κινηματογράφος
  • Θέατρο
  • Βιβλίο
  • Διαγωνισμοί
MAXMAG | Πολιτισμός, Τέχνες, Διασκέδαση, Ομορφιά MAXMAG | Πολιτισμός, Τέχνες, Διασκέδαση, Ομορφιά
MAXMAG | Πολιτισμός, Τέχνες, Διασκέδαση, Ομορφιά MAXMAG | Πολιτισμός, Τέχνες, Διασκέδαση, Ομορφιά
  • MAXMAG
    • Σχετικά με εμάς
    • Πολιτική απορρήτου
    • Δελτία Τύπου
    • Επικοινωνία
    • Γίνε αρχισυντάκτης
    • Γίνε αρθρογράφος
    • #Egrapses
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
    • Αφιερώματα
      • Εγκλήματα
      • Ελλάδα 1821
      • Επιστήμονες
      • Ιστορία
      • Καλλιτέχνες
      • Μικρασιάτικη Καταστροφή
      • Πολιτικοί
      • Συγγραφείς
    • Συνεντεύξεις
      • Life & Style
      • Επιστήμη & Έρευνα
      • Επιχειρηματικότητα
      • Λογοτεχνία
      • Ποιότητα Ζωής
      • Πολιτισμός
      • Τέχνες
      • Υπέρβαση Ζωής
      • Ψυχαγωγία
    • Πολιτισμός
      • Τέχνη
      • Φιλοσοφία
      • Μουσεία
      • Κοινωνία
      • Γλώσσα
      • Εκπαίδευση
      • Κουλτουρα
      • Αρχαιολογία
      • Ιστορία
      • Θρησκεία
      • Festival
    • Βιβλίο
      • Βιβλιολίστες
      • Βιβλιονέα
      • Βιβλιοπαρουσιάσεις
      • Βιβλιοπροτάσεις
      • Νέες Κυκλοφορίες
      • Παιδικό βιβλίο
      • Ποίηση & Ποιητές
      • Προτάσεις Συγγραφέων
      • Συγγραφείς
    • Ειδική Αγωγή
      • ΑμεΑ
      • ΔΕΠΥ
      • Διαταραχές Λόγου
      • Διαταραχή Αυτιστικού Φάσματος
      • Μαθησιακές Δυσκολίες
      • Νοητική καθυστέρηση
      • Προβλήματα Όρασης
    • Περιβάλλον
      • Άγρια Ζωή
  • ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ
    • Κινηματογράφος
      • Box Office
      • Specials
      • Κινηματογραφικά Νέα
      • Κριτικές
      • Λίστες Ταινιών
      • Προτάσεις Ταινιών
    • Μουσική
      • Happenings
      • Music News
      • Reviews
      • Tracklisting
      • Έρευνα
      • Χρονομηχανή
      • Προσωπικά
    • Θέατρο
      • Ηθοποιοί
      • Θεατρικές Μορφές
      • Θεατρικές Προτάσεις
      • Θεατρική Ατζέντα
      • Θεατρική εκπαίδευση
      • Θέατρο και παιδί
      • Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
      • Κριτικές Θεατρικών Παραστάσεων
      • Οικονομικό Θέατρο
      • Παρουσιάσεις Παραστάσεων
      • Πρεμιέρες
      • Προσεχώς
      • Τελευταίες Παραστάσεις
    • Τηλεόραση
      • #EditorsChoice
      • Series Review
      • Tv Guide
      • Tv People
      • TvNewsflash!
      • VintageTv
      • Where Are They Now
      • Προτάσεις Σειρών
      • Σειρές
      • Τηλεταινίες
    • Γαστρονομία
    • Φωτογραφία
      • Guide
      • Άγνωστες Φωτογραφίες
      • Απόψεις
    • Gaming
      • Classics
      • Gaming Reviews
      • Tabletop
      • Techday
  • LIFE & STYLE
    • Μηχανοδήγηση
    • Σώμα & Υγεία
      • Αισθητική
      • Άσκηση
      • Γυναικολογία
      • Διατροφή
      • Ιατρικά νέα
      • Υγεία και πρόληψη
    • Γαστρονομία
    • Μόδα & Ομορφιά
      • Μόδα
      • Ομορφιά
    • Design
      • Αρχιτεκτονική
      • Διακόσμηση
      • Φτιάξτο μόνος σου
    • Ψυχολογία
      • Κοινωνική Ψυχολογία
      • Πειράματα στην Ψυχολογία
      • Ψυχολογία & τέχνη
      • Ψυχολογία στην παιδική ηλικία
    • Αψυχολόγητα
      • Ξαφνικά Συνέβη
    • Επιχειρηματικότητα
    • Καρίερα
      • Tips
      • Εργασία
  • ΕΠΙΣΤΗΜΗ
    • Επιστήμη
      • Event
      • Προϊστορία
      • Ανθρώπινο Σώμα
      • Διάστημα
      • Πλανήτες
      • Ανακαλύψεις
      • Επιστήμονες
    • Τεχνολογία
      • Event
      • Smart Living
        • Προστασία
      • Smartphones
      • Social Media
        • Facebook
        • Instagram
        • Twitter
      • Ρομπότ
    • Ψυχολογία
  • ΕΞΕΡΕΥΝΩ
    • Ταξίδια
      • Max Ταξίδια
      • Ελλάδα
        • Ηπειρώτικη Ελλάδα
        • Νησιωτικη Ελλαδα
      • Εναλλακτικός Τουρισμός
      • Εξωτερικό
        • Αμερική
        • Ασία
        • Αφρική
        • Ευρώπη
        • Ωκεανία
    • Άγνωστη Ελλάδα
      • Άγνωστη Αθήνα
      • Άγνωστη Ήπειρος
      • Άγνωστη Θεσσαλονίκη
      • Άγνωστη Θράκη
    • City Guide
      • Αθήνα
      • Αλεξανδρούπολη
      • Βιβλιοστέκια
      • Βόλος
      • Γεύση
      • Εξωτερικό
      • Ηράκλειο
      • Θεσσαλονίκη
      • Ιωάννινα
      • Κατερίνη
      • Κρήτη
      • Κύπρος
      • Λίστες με μαγαζία
      • Πάτρα
      • Πειραιάς
      • Προτασεις
  • PLUS
    • Next Chapter
      • Αυγερινός
      • Μια Εβδομάδα Ακόμα
      • Ο Δρόμος της Επανάστασης
      • Ουρανία
      • Πεταλούδα στο Φως
      • Πικραλίδες
      • Σπουδαία Γυναίκα
      • Σταυροδρόμι Ψυχών
    • #Egrapsa
      • Απόψεις
        • Θέατρο
      • Μικρές ιστορίες
      • Μόδα
      • Πληροφοριακά
      • Προσωπικές Εμπειρίες
      • Σκέψεις
    • Διαγωνισμοί
      • Διαγωνισμοί Θεάτρου
      • Διαγωνισμός Διηγήματος
      • Διαγωνισμός Παραμυθιού
      • Νικητές Διαγωνισμών
    • Podcasts
    • QUIZ
Διαβάζουμε ακόμα Βιβλία; Θέατρο

«Η Μεγάλη Χίμαιρα»: από τις σελίδες του βιβλίου στη σκηνή

Από Ελένη Κ. Τουλούπη 21 Απριλίου 2021
 «Η Μεγάλη Χίμαιρα»: από τις σελίδες του βιβλίου στη σκηνή
poreiatheatre.com
Χίμαιρα
Πηγή: poreiatheatre.com

Ο Μ. Καραγάτσης (όπως έγινε γνωστός ο Δημήτριος Ροδόπουλος) ήταν Έλληνας συγγραφέας, ένας από τους σημαντικότερους της γενιάς του ’30. Έγραψε πολλά και σπουδαία μυθιστορήματα. Το 1936, ο Μ. Καραγάτσης γράφει τη «Χίμαιρα», η οποία ενδέχεται να βασίζεται σε αληθινά γεγονότα. Το 1953, ο Μ. Καραγάτσης επιστρέφει στην ιστορία του, την αναθεωρεί, την επεκτείνει και έτσι δημιουργεί ένα από τα γνωστότερα βιβλία του, τη «Μεγάλη Χίμαιρα».

«Η Μεγάλη Χίμαιρα», το μυθιστόρημα

Πρόκειται για την ιστορία της Μαρίνας, μιας νεαρής Γαλλίδας που ερωτεύεται, παντρεύεται κι ακολουθεί τον άνδρα της στη Σύρο. Στο σπίτι του, στο Πισκοπειό, ζει κάτω από τη βαριά σκιά και την αποδοκιμασία της πεθεράς της. Η Μαρίνα συνδέει την τύχη της με τα βαπόρια του άντρα της.  Όταν έρχεται η οικονομική καταστροφή που είναι συνδεδεμένη με την ψυχική φθορά της Μαρίνας, τότε όλα μπαίνουν στον φαύλο κύκλο του έρωτα και του θανάτου.

Είναι ένα βιβλίο με ολοζώντανες περιγραφές, που μας μεταφέρει εύστοχα στη Σύρο εκείνης της εποχής. Μας δίνει μια ιδέα για την αστική ζωή της πρωτεύουσας των Κυκλάδων, αλλά και για τη ζωή των ναυτικών και των οικογενειών τους. Ένα απολαυστικό ψυχογράφημα, ύμνος στη γυναικεία ψυχολογία, αλλά και μια εύστοχη περιγραφή της σύγκρουσης ανάμεσα σε Ανατολή και Δύση. Μια περιγραφή της ζωής του «ξένου» στην Ελλάδα, μοτίβο που είδαμε και στον «Γιούγκερμαν», αλλά και στον “Συνταγματάρχη Λιάπκιν”. Η “Μεγάλη Χίμαιρα” είναι ένα μυθιστόρημα με ήρωες αληθινούς, με πάθη και αδυναμίες, όπου κανείς δεν είναι απόλυτα καλός ή κακός, όπως και στη ζωή. Σίγουρα, πρόκειται για ένα έργο που θα άξιζε να διαβάσουμε όλοι.

Χίμαιρα
Πηγή: koinignomi.gr

«Η Μεγάλη Χίμαιρα» στο Θέατρο Πορεία

Το 2014, η «Μεγάλη Χίμαιρα» παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στη θεατρική σκηνή, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, και έπειτα στο Θέατρο Πορεία. Ο Δημήτρης Τάρλοου, εγγονός του Μ. Καραγάτση, σκηνοθέτησε την παράσταση. Στη θεατρική μεταφορά συνέβαλε ο ποιητής και μεταφραστής Στρατής Πασχάλης. Η παράσταση ήταν από τις πιο επιτυχημένες των τελευταίων ετών. Οι συντελεστές της κέρδισαν πολλά από τα βραβεία κοινού του Αθηνοράματος το 2015, ενώ η πρωταγωνίστρια Αλεξάνδρα Αϊδίνη κέρδισε τα βραβεία Μελίνα Μερκούρη και Ελευθερία Σαπουντζή. Στα τέσσερα χρόνια που παίχτηκε η «Μεγάλη Χίμαιρα» την παρακολούθησαν πάνω από 100.000 θεατές.

Η παράσταση, πέρα από την Αθήνα όπου παιζόταν για πολλά χρόνια, περιόδευσε σε πολλές ελληνικές πόλεις. Μία σημαντική στιγμή της περιοδείας ήταν η παρουσίασή της στο Θέατρο Απόλλων Σύρου (piccola scala), μια και είναι το νησί στο οποίο διαδραματίζεται η ιστορία.

Advertising

Το ίδιο το έργο, αλλά και οι εξαιρετικές ερμηνείες συμβάλλουν στη δημιουργία μιας εντυπωσιακής παράστασης, που κρατά αμείωτο το ενδιαφέρον του θεατή, ακόμα κι αν γνωρίζει την εξέλιξη. Πολύ σημαντικό ρόλο παίζουν επίσης οι βιντεοσκοπημένες στιγμές (σε σκηνοθεσία Χρήστου Δήμα), τα σκηνικά και η μουσική της Κατερίνας Πολέμη. Στα 150 λεπτά της παράστασης, οι ήρωες του βιβλίου ζωντανεύουν μπροστά στον θεατή και τον παρασύρουν μαζί τους σε αυτό το μαγευτικό ταξίδι στη Σύρο του παρελθόντος και στη μοίρα τους.

Η παράσταση-σταθμός του Θεάτρου Πορεία, «Η Μεγάλη Χίμαιρα» επανέρχεται σε on demand προβολή από τις 15 Μαρτίου έως τις 16 Μαΐου 2021, με δυνατότητα επιλογής υποτίτλων στα ελληνική ή τα αγγλικά.

Περισσότερες πληροφορίες μπορεί κανείς να βρει στο https://poreiatheatre.com/. Μην τη χάσετε!

 

ΜΗΝΑΣ : …Λοιπόν Μαρίνα, πώς σου φάνηκε η Σύρα;
ΜΑΡΙΝΑ : Σαν γεωμετρικό θεώρημα εφαρμοσμένο πάνω σε βράχο.
ΜΗΝΑΣ : Ναι, γραμμές κάθετες κι οριζόντιες που κυβίζουν τον τριπλό κώνο σ’ αμέτρητα κομμάτια… Εικόνα του Μπρακ…

(Απόσπασμα από τη “Μεγάλη Χίμαιρα” του Μ. Καραγάτση, σε διασκευή Στρατή Πασχάλη)

Advertising

ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ ΤΟ:

Ελένη Κ. Τουλούπη

Αρθρογράφος

Γεννήθηκα και μεγάλωσα στη Σύρο. Είμαι μεταφράστρια λογοτεχνίας και υποτιτλίστρια. Μεγάλες μου αγάπες είναι τα βιβλία, η μουσική, ο κινηματογράφος και πάνω απ' όλα το θέατρο.

Μόλις ανέβηκαν
Κουλτουρα

Πώς φαντάζει ο ιδανικός κόσμος; 5 ουτοπίες φιλοσόφων

4 Φεβρουαρίου 2023
Series Review

Mad dog: Ένα κορεάτικο οικονομικό θρίλερ

4 Φεβρουαρίου 2023
Βιβλίο

Δέξου την πρόσκληση για «Το τελευταίο πάρτι» της C. Mackintosh

4 Φεβρουαρίου 2023
Κινηματογράφος

Babylon: Ένα διαφορετικό Hollywood

4 Φεβρουαρίου 2023

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Διαβάζουμε ακόμα Βιβλία;

Bιβλία που ενέπνευσαν Video Games

Διαβάζουμε ακόμα Βιβλία;

«Έρως Εσταυρωμένος» του Ξενόπουλου: Η οπτική της πατριαρχίας

Διαβάζουμε ακόμα Βιβλία;

Μικρός Πρίγκιπας: ένα "γιουγκιανό" παραμύθι για μεγάλους

Διαβάζουμε ακόμα Βιβλία;

4+1 βιβλία για τους λάτρεις των ταξιδιών

Διαβάζουμε ακόμα Βιβλία;

Τα παιδικά βιβλία που αξίζει να διαβαστούν από ενήλικες

Διαβάζουμε ακόμα Βιβλία;

Η «Λυσσασμένη Γάτα» και το χρονικό της στερεοτυπικής καταπίεσης

Διαβάζουμε ακόμα Βιβλία;

Κατανόησε τον κόσμο γύρω σου... με ένα βιβλίο

Διαβάζουμε ακόμα Βιβλία;

13 Ταινίες βασισμένες σε βιβλία που ξεχωρίσαμε

MAXMAG | Πολιτισμός, Τέχνες, Διασκέδαση, Ομορφιά MAXMAG | Πολιτισμός, Τέχνες, Διασκέδαση, Ομορφιά

MAX MAGAZINE

Σχετικά με εμάς
Newsletter
Πολιτική Απορρήτου

Έλα κοντά μας

Γίνε αρθρογράφος
Γίνε αρχισυντάκτης
Egrapses
Επικοινωνία
Δελτία Τύπου

ΑΝΕΒΗΚΕ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

Περιβάλλον

Ωφέλιμα έντομα και βιολογική καταπολέμηση εχθρών των καλλιεργειών

Προτάσεις Σειρών

Ως πότε θα είναι υποτιμημένο το “Gotham”;

Συνεντεύξεις

ΩΡΛ: από το σύνδρομο eagle ως τη νόσο Μενιέρ

Αψυχολόγητα

Ωριμάζω και αλλάζω

MAX Κατηγορίες

Πολιτισμός
Αφιερώματα
Βιβλίο
Κινηματογράφος
Θέατρο
Τηλεόραση
Ταξίδια
City Guide
Άγνωστη Ελλάδα
Γαστρονομία
Σώμα κ Υγεία
COPYRIGHT © 2018 - 2023 / ΒΥ MAXMAG ALL RIGHTS RESERVED