Κυριακή 29 Ιανουαρίου 2023
  • Αφιερώματα
  • Συνεντεύξεις
  • Κινηματογράφος
  • Θέατρο
  • Βιβλίο
  • Διαγωνισμοί
MAXMAG | Πολιτισμός, Τέχνες, Διασκέδαση, Ομορφιά MAXMAG | Πολιτισμός, Τέχνες, Διασκέδαση, Ομορφιά
MAXMAG | Πολιτισμός, Τέχνες, Διασκέδαση, Ομορφιά MAXMAG | Πολιτισμός, Τέχνες, Διασκέδαση, Ομορφιά
  • MAXMAG
    • Σχετικά με εμάς
    • Πολιτική απορρήτου
    • Δελτία Τύπου
    • Επικοινωνία
    • Γίνε αρχισυντάκτης
    • Γίνε αρθρογράφος
    • #Egrapses
  • ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
    • Αφιερώματα
      • Εγκλήματα
      • Ελλάδα 1821
      • Επιστήμονες
      • Ιστορία
      • Καλλιτέχνες
      • Μικρασιάτικη Καταστροφή
      • Πολιτικοί
      • Συγγραφείς
    • Συνεντεύξεις
      • Life & Style
      • Επιστήμη & Έρευνα
      • Επιχειρηματικότητα
      • Λογοτεχνία
      • Ποιότητα Ζωής
      • Πολιτισμός
      • Τέχνες
      • Υπέρβαση Ζωής
      • Ψυχαγωγία
    • Πολιτισμός
      • Τέχνη
      • Φιλοσοφία
      • Μουσεία
      • Κοινωνία
      • Γλώσσα
      • Εκπαίδευση
      • Κουλτουρα
      • Αρχαιολογία
      • Ιστορία
      • Θρησκεία
      • Festival
    • Βιβλίο
      • Βιβλιολίστες
      • Βιβλιονέα
      • Βιβλιοπαρουσιάσεις
      • Βιβλιοπροτάσεις
      • Νέες Κυκλοφορίες
      • Παιδικό βιβλίο
      • Ποίηση & Ποιητές
      • Προτάσεις Συγγραφέων
      • Συγγραφείς
    • Ειδική Αγωγή
      • ΑμεΑ
      • ΔΕΠΥ
      • Διαταραχές Λόγου
      • Διαταραχή Αυτιστικού Φάσματος
      • Μαθησιακές Δυσκολίες
      • Νοητική καθυστέρηση
      • Προβλήματα Όρασης
    • Περιβάλλον
      • Άγρια Ζωή
  • ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ
    • Κινηματογράφος
      • Box Office
      • Specials
      • Κινηματογραφικά Νέα
      • Κριτικές
      • Λίστες Ταινιών
      • Προτάσεις Ταινιών
    • Μουσική
      • Happenings
      • Music News
      • Reviews
      • Tracklisting
      • Έρευνα
      • Χρονομηχανή
      • Προσωπικά
    • Θέατρο
      • Ηθοποιοί
      • Θεατρικές Μορφές
      • Θεατρικές Προτάσεις
      • Θεατρική Ατζέντα
      • Θεατρική εκπαίδευση
      • Θέατρο και παιδί
      • Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος
      • Κριτικές Θεατρικών Παραστάσεων
      • Οικονομικό Θέατρο
      • Παρουσιάσεις Παραστάσεων
      • Πρεμιέρες
      • Προσεχώς
      • Τελευταίες Παραστάσεις
    • Τηλεόραση
      • #EditorsChoice
      • Series Review
      • Tv Guide
      • Tv People
      • TvNewsflash!
      • VintageTv
      • Where Are They Now
      • Προτάσεις Σειρών
      • Σειρές
      • Τηλεταινίες
    • Γαστρονομία
    • Φωτογραφία
      • Guide
      • Άγνωστες Φωτογραφίες
      • Απόψεις
    • Gaming
      • Classics
      • Gaming Reviews
      • Tabletop
      • Techday
  • LIFE & STYLE
    • Μηχανοδήγηση
    • Σώμα & Υγεία
      • Αισθητική
      • Άσκηση
      • Γυναικολογία
      • Διατροφή
      • Ιατρικά νέα
      • Υγεία και πρόληψη
    • Γαστρονομία
    • Μόδα & Ομορφιά
      • Μόδα
      • Ομορφιά
    • Design
      • Αρχιτεκτονική
      • Διακόσμηση
      • Φτιάξτο μόνος σου
    • Ψυχολογία
      • Κοινωνική Ψυχολογία
      • Πειράματα στην Ψυχολογία
      • Ψυχολογία & τέχνη
      • Ψυχολογία στην παιδική ηλικία
    • Αψυχολόγητα
      • Ξαφνικά Συνέβη
    • Επιχειρηματικότητα
    • Καρίερα
      • Tips
      • Εργασία
  • ΕΠΙΣΤΗΜΗ
    • Επιστήμη
      • Event
      • Προϊστορία
      • Ανθρώπινο Σώμα
      • Διάστημα
      • Πλανήτες
      • Ανακαλύψεις
      • Επιστήμονες
    • Τεχνολογία
      • Event
      • Smart Living
        • Προστασία
      • Smartphones
      • Social Media
        • Facebook
        • Instagram
        • Twitter
      • Ρομπότ
    • Ψυχολογία
  • ΕΞΕΡΕΥΝΩ
    • Ταξίδια
      • Max Ταξίδια
      • Ελλάδα
        • Ηπειρώτικη Ελλάδα
        • Νησιωτικη Ελλαδα
      • Εναλλακτικός Τουρισμός
      • Εξωτερικό
        • Αμερική
        • Ασία
        • Αφρική
        • Ευρώπη
        • Ωκεανία
    • Άγνωστη Ελλάδα
      • Άγνωστη Αθήνα
      • Άγνωστη Ήπειρος
      • Άγνωστη Θεσσαλονίκη
      • Άγνωστη Θράκη
    • City Guide
      • Αθήνα
      • Αλεξανδρούπολη
      • Βιβλιοστέκια
      • Βόλος
      • Γεύση
      • Εξωτερικό
      • Ηράκλειο
      • Θεσσαλονίκη
      • Ιωάννινα
      • Κατερίνη
      • Κρήτη
      • Κύπρος
      • Λίστες με μαγαζία
      • Πάτρα
      • Πειραιάς
      • Προτασεις
  • PLUS
    • Next Chapter
      • Αυγερινός
      • Μια Εβδομάδα Ακόμα
      • Ο Δρόμος της Επανάστασης
      • Ουρανία
      • Πεταλούδα στο Φως
      • Πικραλίδες
      • Σπουδαία Γυναίκα
      • Σταυροδρόμι Ψυχών
    • #Egrapsa
      • Απόψεις
        • Θέατρο
      • Μικρές ιστορίες
      • Μόδα
      • Πληροφοριακά
      • Προσωπικές Εμπειρίες
      • Σκέψεις
    • Διαγωνισμοί
      • Διαγωνισμοί Θεάτρου
      • Διαγωνισμός Διηγήματος
      • Διαγωνισμός Παραμυθιού
      • Νικητές Διαγωνισμών
    • Podcasts
    • QUIZ
Ιστορία Κοινωνία Πολιτισμός

Οι μετονομασίες 4981 οικισμών στην Ελλάδα

Από Καλλιόπη Τσιχλάκη 24 Σεπτεμβρίου 2020
 Οι μετονομασίες 4981 οικισμών στην Ελλάδα
οικισμών
Πηγή εικόνας: istorikakastorias.blogspot.com

 

Η έναρξη της αλλαγής

Μετά τους βαλκανικούς πολέμους και την ενσωμάτωση νέων εδαφικών εκτάσεων στη μητέρα Ελλάδα, πολλοί οικισμοί, κοντά 5.000 μετονομάστηκαν. Από το 1831 έως το 2011 έχουν γίνει πολλές φορές αλλαγές, τόσες πολλές που κανένας δεν θα ήταν σε θέση να τις γνωρίζει. Αλλαγές εσκεμμένες ή από λάθη εκφοράς του λόγου, χρήση τοπολαλιάς ή ακόμα και για χάρη ρουσφετιού στους εκάστοτε τοπικούς άρχοντες.

Η λύση

Το Ινστιτούτο Ιστορικών Ερευνών του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών ήρθε να δώσει την λύση. Δημιούργησε μία βάση δεδομένων στην οποία μπορούν να τρέξουν οι ενδιαφερόμενοι. Στην ιστοσελίδα του προγράμματος Μετονομασίες Οικισμών της Ελλάδος 19ος- 21ος αιώνας μπορεί ο επισκέπτης να βρει το παλαιό και το νέο όνομα αυτών των περιοχών.

Αλλαγή ναι αλλά γιατί;

Advertising

Το άξιο λόγου είναι ότι 500 περίπου οικισμοί μετονομάστηκαν περισσότερες από μία φορά. Βλέπουμε πως οι παράμετροι για αλλαγή ονόματος ενός οικισμού ποικίλουν. Πολλές φορές μάλιστα οι λόγοι είναι άνευ ιδιαίτερης σημασίας και γίνονται απλά για να ευχαριστηθούν οι κάτοικοι της περιοχής.

Όσο και αν φαντάζει αδιανόητο κάτι τέτοιο, για λόγους καθαρά ψηφοθηρίας κάποιες περιοχές μετονομάστηκαν, ικανοποιώντας μικροπολιτικές. Ο πραγματικός λόγος που επιβαλλόταν η μετονομασία ήταν για να απαλειφθούν τα ξενικά ονόματα και να γίνει ευπρεπής ο ονομαστικός χάρτης των περιοχών. Συνήθως χρησιμοποιώντας ονόματα από την αρχαιότητα, συνδέοντας έτσι το παρόν με το ιστορικό παρελθόν.

Η επιτροπή

Η επιτροπή που ανέλαβε αυτό το βάπτισμα απαρτιζόταν από αρχαιολόγους, καθηγητές Πανεπιστημίου, στελέχη διοίκησης και λόγιους. Το μεγάλο λάθος όμως που διαπράχθηκε είχε να κάνει με την όχι και τόσο εμπεριστατωμένη έρευνα που έγινε. Δεν έψαξαν σε βάθος για αρχαία γειτονικά τοπωνύμια. Αντ’ αυτού, επέλεξαν όμορφα, εύηχα ονόματα. Αυτό δημιούργησε πρόβλημα στους διανοούμενους, που υποστήριξαν πως με αυτόν τον τρόπο απλά επιχειρούσαν να απαλείψουν συγκεκριμένες όψεις της ιστορίας του τόπου, ότι έγινε μια άτυπη απόκρυψη πτυχών της ιστορίας. Ίσως να φαίνεται παρατραβηγμένο όμως έχει μια βάση, έστω και είναι περισσότερο συναισθηματική παρά επιστημονική.

 

οικισμών
Πηγή εικόνας: pontos-news.gr

 

Η επιλογή ονόματος

Κάποιες φορές η χρήση του νέου ονόματος γίνεται συνδυαστικά με το παλιό. Άλλες φορές προτιμάται από τους κατοίκους το έως τότε όνομα για λόγους συνήθειας, το οποίο και τελικά υπερισχύει.  Ενδεικτικά αναφέρουμε ότι το 1927 στην Άρτα ο οικισμός Σχωρέτσανα μετονομάστηκε σε Καταρράκτης. Χρησιμοποιήθηκε λοιπόν ένα σαφώς πιο καλόηχο όνομα που περιέγραφε ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της περιοχής.

Το 1956 στο Λασίθι το Λουσέστιον έγινε  Άγιος Ιωάννης προσδίδοντας φόρο τιμής στον πολιούχο της περιοχής. Στην Κοζάνη η Ρακίτα έγινε Ολυμπιάς, δίνοντας μια αρχαιοπρεπέστερη χροιά.

Δεν αποκλείονται φυσικά οι λόγοι της μετονομασίας κάποιες φορές να ήταν και εθνικοί. Χαρβάτι ήταν ένας οικισμός δίπλα στις αρχαίες Μυκήνες. Κόκλα ονομάζεται ο οικισμός δίπλα στις ιστορικές Πλαταιές. Χατζηλάρ είναι ο οικισμός δίπλα στην σημαντικότατη πόλης της Πελασγιώτιδας, Κραννώνα. Ήταν αδιανόητο να υπάρχουν σλαβικά, τούρκικα και αλβανικά ονόματα σε περιοχές με τόσο σπουδαία, ιστορική και αρχαιολογική σημασία.

Το σήμερα

Τώρα βέβαια τα τελευταία χρόνια επιτρέπεται σε κάποιους κατοίκους να απαιτήσουν την επαναφορά του παλιού ονόματος της περιοχής τους. Για λόγους που οι ίδιοι θεωρούν σημαντικούς, για την ανάπτυξη τουριστική ή εμπορική της περιοχής τους. Κάτι τέτοιο έγινε για παράδειγμα από τους κατοίκους της Δροσοπηγής της Άρτας που ζήτησαν και επανήλθε τελικά το όνομα Βουλγαρέλι.

Στο τέλος αυτό που μπορεί απλά ένας μελετητής να αντιληφθεί είναι ότι το όνομα ενός οικισμού της Ελληνικής επικράτειας συνήθως προσδίδει την ψυχοσύνθεση των κατοίκων της και την καθαρά προσωπική τους οπτική. Τα όποια βοηθήματα για μελέτη απλά διευκολύνουν την παρατήρηση των κοινωνικοπολιτικών μεταβολών που έχουν επέλθει με τα χρόνια, στην περιοχή.

 

 

Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν για το άρθρο:

Μενίδι ή Αχαρναί; Τεκελή ή Σίνδος; 4.981 μετονομασίες οικισμών σε μία βάση δεδομένων. Ανακτήθηκε από http://www.pontos-news.gr

Μενίδι ή Αχαρναί; Τεκελή ή Σίνδος; 4.981 μετονομασίες οικισμών σε μια βάση δεδομένων. Ανακτήθηκε από www.Kathimerini.gr

Advertising
Advertising

ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΤΕ ΤΟ:

Καλλιόπη Τσιχλάκη

Αρθρογράφος

Γεννημένη 3 μόλις μέρες από την έναρξη του Woodstock όχι στη Ν. Υόρκη αλλά στον Πειραιά. Τελείωσα το σχολείο ως "καλό παιδί" αλλά αντί να πραγματοποιήσω σπουδές σε κάποιο πανεπιστήμιο ως όφειλα προτίμησα να σπουδάσω προγραμματισμό και ανάλυση ηλ.διερευνητών σε κολλέγιο και στη συνέχεια δημόσιες σχέσεις. Η επιλογή του εκπαιδευτικού ιδρύματος έγινε λόγω μη ύπαρξης τότε κρατικού πανεπιστημίου με αυτά τα γνωστικά αντικείμενα. Εξάσκησα το PR για πολλά χρόνια. Η κρίση όμως με βρήκε να κάνω τεχνική επιμέλεια σε ιστορικά βιβλία και να πραγματοποιώ εν μέρη και το χόμπυ μου την συγγραφή λογοτεχνικών έργων και ποιημάτων.

Μόλις ανέβηκαν
Κινηματογραφικά Νέα

Beau is Afraid: Η Σουρεαλιστική Κόλαση του Ari Aster

28 Ιανουαρίου 2023
Βιβλίο

Οι 12 άθλοι ενός μαθητή: γραμματική και ορθογραφία… αλλιώς

28 Ιανουαρίου 2023
Αφιερώματα

Άγιος Ιωάννης ο Ελεήμων: Ο Πολιούχος Άγιος της Λεμεσού

28 Ιανουαρίου 2023
Μόδα

Matilda Djerf: Τι μας έχει μαγέψει σε αυτό το κορίτσι;

28 Ιανουαρίου 2023

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Ιστορία

Νίκη της Σαμοθράκης: φτερουγίζοντας από την Σαμοθράκη στο Λούβρο

Ιστορία

Συριανό λουκούμι: στοιχείο Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς

Ιστορία

ΕΑΜ: Η πορεία προς τον Ελληνικό Εμφύλιο Πόλεμο

Ιστορία

Ο Χάρτης του κόσμου: 18ος και 19ος αιώνας

Ιστορία

Οπλιτική Φάλαγγα: ένα αρχαιοελληνικό υπερόπλο

Ιστορία

Η ομορφιά στην εποχή του Χαλκού

Ιστορία

Μεσαίωνας: Συναισθήματα και πάθη του σώματος

Ιστορία

Οι καλλιτέχνες που εξαπάτησαν τους ναζί

MAXMAG | Πολιτισμός, Τέχνες, Διασκέδαση, Ομορφιά MAXMAG | Πολιτισμός, Τέχνες, Διασκέδαση, Ομορφιά

MAX MAGAZINE

Σχετικά με εμάς
Newsletter
Πολιτική Απορρήτου

Έλα κοντά μας

Γίνε αρθρογράφος
Γίνε αρχισυντάκτης
Egrapses
Επικοινωνία
Δελτία Τύπου

ΑΝΕΒΗΚΕ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

Περιβάλλον

Ωφέλιμα έντομα και βιολογική καταπολέμηση εχθρών των καλλιεργειών

Προτάσεις Σειρών

Ως πότε θα είναι υποτιμημένο το “Gotham”;

Συνεντεύξεις

ΩΡΛ: από το σύνδρομο eagle ως τη νόσο Μενιέρ

Αψυχολόγητα

Ωριμάζω και αλλάζω

MAX Κατηγορίες

Πολιτισμός
Αφιερώματα
Βιβλίο
Κινηματογράφος
Θέατρο
Τηλεόραση
Ταξίδια
City Guide
Άγνωστη Ελλάδα
Γαστρονομία
Σώμα κ Υγεία
COPYRIGHT © 2018 - 2023 / ΒΥ MAXMAG ALL RIGHTS RESERVED