Τα βιβλία που γυρίστηκαν ταινίες

Ταινίες που δεν έχεις δει ή έχεις δει, ταινίες που θα έπρεπε να έχεις δει, αλλά και βιβλία που δεν ήξερες ότι ευθύνονται για τη γέννηση της ιδέας στο μυαλό του σκηνοθέτη, είναι τα βιβλία πίσω από τις ταινίες. Πολλές φορές, οι πιο γνωστές ταινίες ή ακόμα ταινίες που έχουμε αγαπήσει και είμαστε πρόθυμοι να τις ξαναδούμε, γνωρίζοντας κάθε σκηνή ή μέχρι και επαναλαμβάνοντας συγχρονισμένα με τους πρωταγωνιστές αυτούσιες ατάκες ή έστω ταινίες που μας έχουν αγγίξει, είναι βασισμένες σε βιβλία. Κάποιος συγγραφέας κάποτε συνέλαβε μια ιδέα και αποφάσισε να την εκδώσει σε βιβλίο και αργότερα, κάποιος άλλος σκηνοθέτης αποφάσισε να αναλάβει να μετατρέψει τις λέξεις σε εικόνες, το βιβλίο στην οθόνη.

Ας δούμε, λοιπόν, μερικές από τις πιο κλασικές και πολυβραβευμένες ταινίες που είτε το ήξερες, είτε δεν το ήξερες, είναι βασισμένες σε βιβλία, για τα οποία μπορεί και να σε πείσουμε ότι είναι καλύτερα από τις ταινίες.

 

Οι Υπηρέτριες/ The help

μινωας

 

Υπηρέτριες: ένα όνειρο δύο χρώματα/ Κάθριν Στόκετ

Γιατί να το διαβάσεις: Είναι ένα μυθιστόρημα για τις ρίζες του ρατσισμού στην αμερικάνικη κοινωνία του ’60. Η συγγραφέας επιχείρησε να περιγράψει τον τρόπο που βίωσε το ρατσισμό στη γειτονιά που μεγάλωσε. Παρόλο που ήταν μια κοινωνία λευκών με μαύρους υπηρέτες στα σπίτια τους, ο φυλετικός ρατσισμός ήταν έντονος, καθώς δεν μοιραζόντουσαν ίδιες δραστηριότητες, ίσα δικαιώματα, ακόμα και ίδιους χώρους. Ο παιδικός φίλος της συγγραφέας, ο Tate Taylor, ήταν από τους πρώτους που διάβασε το χειρόγραφο της και θέλησε να αγοράσει τα δικαιώματά του για να το μεταφέρει αργότερα στις κινηματογραφικές οθόνες. Από τις εκδόσεις Μίνωας.

Σκηνοθεσία: Tate Taylor/Συγγραφέας: Kathryn Stockett

Advertisement

Ηθοποιοί: Octavia Spencer, Emma Stone,Viola Davis,Bryce Dallas Howard

Γιατί να το δεις: Μεταφέρεται στην οθόνη με έναν ανάλαφρο χολιγουντιανό τρόπο για να προσφέρει πολύ δάκρυ με δόσεις χιούμορ, αφήνοντας μια γλυκόπικρη γεύση στο κοινό. Περιορίζεται στην ιστορία μερικών υπηρετριών. Θίγει σημαντικά κοινωνικά θέματα με ευέλικτο χειρισμό. Κέρδισε Όσκαρ και Χρυσή Σφαίρα για την ερμηνεία της η Octavia Spencer.


12 Χρόνια Σκλάβος/ 12 Years A Slave

12xroniasklabos

12 Χρόνια Σκλάβος/ Solomon Northup

Γιατί να το διαβάσεις: Το βιβλίο κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1853 και πρόκειται για μια αληθινή ιστορία ενός μαύρου άντρα που εξαπατήθηκε, απήχθη και οι απαγωγείς του τον πούλησαν για σκλάβο. Μια βιογραφία που περιγράφει την «κοινωνία των λευκών Αμερικάνων» ενάντια των νέγρων, στην εποχή πριν τον αμερικάνικο εμφύλιο. Η κοινωνική καταπίεση, η εκμετάλλευση, η δουλεία, οι βασανισμοί και ο πλήρης εξευτελισμός της ανθρώπινης ύπαρξης εξαιτίας και μόνο του χρώματος του δέρματος περιγράφονται εύστοχα σε μερικές σελίδες κατευθείαν από την πηγή των γεγονότων. Από τις εκδόσεις Καλοκάθη.

εκδοσειςκαλοκαθη

Σκηνοθεσία:  Steve Mcqueen  /Συγγραφέας: Northup Solomon

Ηθοποιοί: Chiwete Ejiofor, Michael Kenneth Williams, Michael Fassbender

Γιατί να το δεις: Πέρα των εκπληκτικών εκτελέσεων (3 Όσκαρ και ποικίλες διακρίσεις), ο σκηνοθέτης έχει πει πως «Πάντοτε ήθελα να διηγηθώ μια κινηματογραφική ιστορία για τη σκλαβιά και ήταν απλά ένα από αυτά τα θέματα για τα οποία σκέφτεσαι, ότι δεν θα ξέρεις ποτέ πώς να το προσεγγίσεις. Μου άρεσε στην ιστορία η ιδέα του να ξεκινάς από έναν ελεύθερο άνθρωπο, έναν άνθρωπος σαν οποιονδήποτε από αυτούς που βλέπουν την ταινία στο σινεμά – έναν συνηθισμένο οικογενειάρχη». Το μότο της ταινίας; Όταν η αξιοπρέπεια δεν κρατιέται με αλυσίδες.

Advertisement


 

Ψυχώ/ Psyco

ΑλφρεντΧιτσκοκ

Ψυχώ/ Ρόμπερτ Μπλοχ

Γιατί να το διαβάσεις: Η νουβέλα Ψυχώ έχει έναν πολυεπίπεδο χαρακτήρα στην ιστορία της τέχνης, καθώς αποτελεί ένα ιδιαίτερο έργο που ενέπνευσε τον διάσημο Alfred Hitchcock να το μεταφέρει και στον κινηματογράφο. Πρόκειται για μια αληθινή ιστορία ενός μανιακού δολοφόνου, που ο συγγραφέας συνέχισε και στην έκδοση ακόμα δυο βιβλίων, Psyco 2 και Psyco house, τα οποία δεν έχουν καμία σχέση με τις συνέχειες και των ταινιών. Είναι ένα κλασικό έργο με το ύφος της γραφής της εποχής, όμως, διατηρεί την αγωνία του αναγνώστη και είναι ευανάγνωστο. Από τον Σκάι.

σκαι

Σκηνοθεσία: Alfred Hitchcock/ Συγγραφέας: Robert Bloch

Ηθοποιοί: Anthony Perkins, Janet Leigh, Vera Miles

Γιατί να το δεις: Είναι η ταινία που καθιέρωσε την ιστορία ταινιών τρόμων. Ήταν η πρώτη ταινία τρόμου, χωρίς να δείχνει ωμή βία. Ο Hitchcock διάλεξε να είναι ασπρόμαυρη για να ενισχύει την αίσθηση του τρόμου και του χρόνου, καθώς ζήτησε την απαγόρευση της εισόδου των αργοπορημένων θεατών για να διατηρήσει την αγωνία και τα συναισθήματα που προκαλούν οι ανατροπές. Για χάρη της παραγωγής αυτής της ταινίας, εγκατέλειψε την ταινία που ετοίμαζε με την Όμπρει Χέμπορν . Στο βιβλίο, κεντρικοί ήρωες είναι η Μητέρα και ο Norman Bates, ενώ στην ταινία, ο σεναριογράφος μετατρέπει σε κεντρικό χαρακτήρα και την Marion Crane, γεννώντας την περίφημη σκηνή στο μπάνιο που έγινε και αντιπροσωπευτική για την ταινία, όπως και το τραγούδι στην ίδια –η οποία σκηνή χρειάστηκε μια εβδομάδα για να ολοκληρωθεί:

 

Advertisement

Η Paramount (παραγωγή της ταινίας) έβρισκε το Ψυχώ πολύ κακή ιδέα για τον κινηματογράφο, αλλά ο Hitchcock επέμενε να συνεχίσει τα γυρίσματα, έχοντας παραιτηθεί ακόμη κι από το μισθό του και χάρις στην επιμονή του, ανταμείφθηκε με ποικίλες διακρίσεις και βραβεία που αναγνώρισαν την ταινία διαχρονικά.


 

Σρεκ/Shrek

shrek

Σρέκ

διασκευή: J. E. Bright

Γιατί να το διαβάσεις: Αν και το Shrek έγινε ευρύτερα γνωστό ως ένα από τα πιο πολυαγαπημένα κινούμενα σχέδια, πρωτοεμφανίστηκε με μορφή βιβλίου. Ένα ευχάριστο παραμύθι με τις περιπέτειες του άσχημου, αλλά συμπαθητικού τέρατος που ερωτεύεται μια πριγκίπισσα. Ένα ευχάριστο ανάγνωσμα για όλες τις ηλικίες και μιας νέας επαφής με την αγαπητή ιστορία. Από τις εκδόσεις Σαββάλας εικονογραφημένα.

βιβλία πίσω από τις ταινίες

Σκηνοθεσία: Andrew Adamson, Vicky Jenson / Συγγραφέας: William Steig

Ηθοποιοί: Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz

Γιατί να το δεις: Είναι ένα κινούμενο σχέδιο με εύστοχο χιουμοριστικό ύφος για όλες τις ηλικίες, μέσω του οποίου μεταφέρει συνεχώς μηνύματα για την αξία της φιλίας, της αγάπης, της αλληλεγγύης, της ανιδιοτέλειας και της μοναδικότητας του καθενός.


 

Η Λάμψη/The Shining

βιβλία πίσω από τις ταινίες

Η Λάμψη/ Stephen King

Γιατί να το διαβάσεις: Η Λάμψη ήταν το τρίτο βιβλίο του Stephen King που εκδόθηκε και έκτοτε, η μεγαλύτερη επιτυχία του. Ο συγγραφέας θεωρεί πως το δικό του όραμα για το βιβλίο ήταν διαφορετικό απ’ αυτό που ο Kubrick τελικά απέδωσε στο κινηματογραφικό γυαλί: το δικό του όραμα ήταν πιο θερμό, ενώ του διάσημου σκηνοθέτη ψυχρό. Ο σκοπός του συγγραφέα ήταν να αναδείξει πως ένα παιδί από προβληματικό περιβάλλον με αλκοολικούς και βίαιους γονείς φτάνει στην ενηλικίωση του και από τη φράση που τον πρέσβευε πως “Εγώ δεν θα το έκανα ποτέ αυτό” καταλήγει στο αντίθετο άκρο με τα πιο ανεπιθύμητα αποτελέσματα. Πολλοί τον αποκαλούν Βασιλιά των μοντέρνων ιστοριών τρόμου. Αδιαμφισβήτητα, το βιβλίο αυτό βρίσκεται κορυφαίο στη λίστα αν όχι των βιβλίων που θα έπρεπε να έχεις διαβάσει κάποια στιγμή στη ζωή σου, τότε σίγουρα ανάμεσα στα βιβλία που θα έπρεπε να διαβάσεις για να γνωρίσεις τον Stephen King και τη μαγεία του τρόμου που θα σε κατακλύσει με το μοναδικό τρόπο γραφής του. Από τις εκδόσεις Λιβάνη.

βιβλία πίσω από τις ταινίες

Σκηνοθεσία: Stanley Kubrick/ Συγγραφέας: Stephen King

Ηθοποιοί: Jack Nicholson, Shelley Duvall, Danny Lloyd

Γιατί να το δεις: Η ταινία αυτή έχει, πια, χαραχτεί στην ιστορία του κινηματογράφου ως μια από τις τρομακτικές ταινίες που έγιναν ποτέ, καταξιώνοντας ισάξια Stephen King και Stanley Kubrick. Παρότι ο Kubrick ήθελε να κάνει βασικές αλλαγές στη νουβέλα του King, με τον ίδιο το συγγραφέα να μην συμφωνεί, κατόρθωσαν να συμβιβαστούν σε μια μέση λύση, την οποία ο Kubrick την εκμεταλλεύτηκε όσο περισσότερο γινόταν. Με τον τρόπο αυτό, ο σκηνοθέτης άρπαξε την ευκαιρία για να εφαρμόσει για πρώτη φορά την τεχνική Steadicam (μεγάλης διάρκειας πλάνο όπου ο χειριστής της κάμερας την έχει εφαρμόσει πάνω στο ειδικό εξάρτημα του steadicam για να απορροφά τα κουνήματα και τους κραδασμούς, με αποτέλεσμα η λήψη να παραμένει σταθερή) και να μην δίνει εύκολα τις λύσεις που κρύβονται στην ταινία στους θεατές του. Η πιο αλησμόνητη σκηνή και ο λόγος που όλοι θυμόμαστε τόσο χαρακτηριστικά αυτή η ταινία δεν είναι άλλη παρά εκείνης στο μπάνιο με τον Jack Nicholson να δίνει την πιο τρομακτική όψη του εαυτού του, αναγγέλλοντας “Here’s Johnny!”, ατάκα που δεν άνηκε καν στο σενάριο:

Αν και ο Stephen King δεν ήταν ιδιαίτερα χαρούμενος με την ερμηνεία του Nicholson που έμοιαζε δραματικά τρελός, χωρίς να είναι απαραίτητο κατά τη γνώμη του.

 

Πηγές: Imbd, Athinorama, iefemerida, Diavasame, wikipedia, tvws, Protoporia, Koolnews, Πολιτεία, Καλειδοσκόπιο

Παρόμοια άρθρα που μπορεί να σ’ενδιαφέρουν:


SHARE:

Εβδομαδιαία ενημέρωση απο το maxmag στο email σου

Η ενημέρωση σου, για όλα τα θέματα, επί παντός επιστητού, είναι προτεραιότητα για μας στο MAXMAG. Αυτός είναι κ ο λόγος, για τον οποίο κάθε εβδομάδα οι συντάκτες μας θα επιλέγουν τα 15 σημαντικότερα άρθρα, από όλες τις στήλες του περιοδικού και θα φροντίζουμε να τα λαμβάνεις απευθείας στο email σου. Όλες οι σημαντικές ειδήσεις θα σε περιμένουν να τις ανοίξεις. Το μόνο που χρειάζεται να κάνεις είναι μια εγγραφή στο Newsletter μας. Τι περιμένεις λοιπόν;

Follow Newsweek

Κάνοντας εγγραφή στο newsletter μας θα λαμβάνετε όλα τα τελευταία νέα που ανεβαίνουν στην ιστοσελίδα του MAXMAG

Advertisement

Λίγα λόγια για τον συντάκτη

Γεννημένη στη Θεσσαλονίκη, σπουδάζω για να γίνω κοινωνική λειτουργός με ακόρεστη αγάπη για τα βιβλία και το γράψιμο.

Αφήστε το σχόλιο σας

Το MAXMAG είναι ένα περιοδικό που μπήκε δυναμικά στο χώρο της διαδικτυακής ενημέρωσης. Κοινό όλων: η αγάπη για την αρθρογραφία, την οποία ο καθένας ξεχωριστά τη συνδέει με το αντικείμενο που γνωρίζει καλά και, συνήθως, έχει σπουδάσει.

Follow Newsweek

Κάνοντας εγγραφή στο newsletter μας θα λαμβάνετε όλα τα τελευταία νέα που ανεβαίνουν στην ιστοσελίδα του MAXMAG