Στη χώρα των χρυσών ήλιων, ένα βιβλίο-ωδή στη γυναικεία φιλία από τον Khaled Hosseini

Στη χώρα των χρυσών ήλιων

Η “χώρα των χρυσών ήλιων” δεν είναι άλλη από το Αφγανιστάν, μία χώρα τσακισμένη από πολέμους και διαμάχες από την οποία αναδύονται καθημερινά ήρωες και κυρίως ηρωίδες. Γυναίκες που ξεπερνούν τα εμπόδια της χώρας τους και τον βαθιά ριζωμένο μισογυνισμό της και επιβιώνουν, ξεχωρίζουν, αγαπούν και αγαπιούνται. Έτσι και οι δύο πρωταγωνίστριες του βιβλίου “Στη χώρα των χρυσών ήλιων” του Khaled Hosseini αγαπούν και αγαπιούνται απρόσμενα και δυνατά, δημιουργώντας μία φιλία που αλλάζει τις ζωές και των δύο.

 

Η πλοκή

Η Μαριάμ γεννιέται ως harami δηλαδή ως παιδί αγνώστου πατρός. Μεγαλώνει με τη μητέρα της, που από παιδί της μαθαίνει πόσο κακοί είναι οι άνθρωποι και δη οι άντρες. Η Μαριάμ όμως λατρεύει τον πατέρα της και ονειρεύεται να ζήσει μαζί του. Σύντομα όμως καταλαβαίνει πόσο δίκιο είχε η μαμά της, όταν ο πατέρας της την αναγκάζει να παντρευτεί σε μικρή ηλικία με έναν άντρα βίαιο και δεσποτικό, τον Ρασίντ.

Περίπου δύο δεκαετίες μετά γεννιέται η Λαιλά, σε ένα σπίτι γεμάτο βιβλία και φιλελεύθερες ιδέες, αν και κουβαλά το ανεξίτηλο σημάδι των δύο αδερφών της που πολεμούν κατά των Σοβιετικών δυνάμεων που έχουν καταλάβει τη χώρα. Οι Σοβιετικοί φεύγουν και ο εμφύλιος του Αφγανιστάν ξεκινά, στερώντας από τη Λαιλά τους γονείς της.

Η ορφανή Λαιλά γίνεται η δεύτερη σύζυγος του Ρασίντ, ζώντας στο ίδιο σπίτι με τη Μαριάμ. Έτσι γνωρίζονται, και σταδιακά αναπτύσσουν μια φιλία που, παρά τις ταλαιπωρίες, δίνει νόημα στη ζωή τους.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΑ

 

Οι χαρακτήρες

Μαριάμ: γεννήθηκε στη Χεράτ, επαρχία του Αφγανιστάν. Μεγάλωσε -ως παιδί αγνώστου πατρός- ντροπιασμένη κι απομονωμένη με την μητέρα της, ενώ ο πατέρας της την επισκεπτόταν κρυφά καθώς ήταν “κρυφό” παιδί του. Αργότερα, προκειμένου να αποφύγει να τη μεγαλώσει, την παντρεύει με τον Ρασίντ.

Ρασίντ: περνά τη Μαριάμ τουλάχιστον 25 χρόνια ενώ την Λαιλά τουλάχιστον 35. Θεωρεί τις γυναίκες κτήμα του και τους επιβάλλει αυστηρούς κανόνες. Η δυσαρέσκειά του είναι ηχηρή και η οργή του ακόμη εντονότερη. Αρχικά γίνεται συμπαθής στη Μαριάμ λόγω της απώλειας της προηγούμενης οικογένειάς του.

Λαιλά: γεννήθηκε στην Καμπούλ, την πρωτεύουσα της χώρας, βλέποντας τις γυναίκες να σπουδάζουν και να εργάζονται. Έχει τέτοια όνειρα, καθώς και όνειρα να παντρευτεί τον παιδικό της έρωτα. Ο πατέρας της είναι άνθρωπος των γραμμάτων, ενώ γνωρίζει την μητέρα της ως ζωντανή-νεκρή καθώς η απόσταση από τους άλλους γιους της τής έχει στερήσει κάθε διάθεση για ζωή. Μένει ορφανή σε ένα τραγικό δυστύχημα, το οποίο την αναγκάζει να παντρευτεί τον Ρασίντ.

Νάνα: η ανύπαντρη -και ως εκ τούτου, ατιμασμένη- μητέρα της Μαριάμ. Την προειδοποιεί συχνά για την κακία των ανθρώπων και των ανδρών, φέρνοντας ως παράδειγμα τον πατέρα της.

Τζαλίλ: πατέρας της Μαριάμ. Δεν έχει αναγνωρίσει την κόρη του αφήνοντάς την ατιμασμένη. Είναι πλούσιος, και ανήκει σε άλλη κοινωνική τάξη.

Χακίμ: πατέρας της Λαιλά. Την μαθαίνει να αγαπά το διάβασμα ενώ της εξηγεί πως αξίζει να κυνηγήσει τα όνειρά της όπως και τα αγόρια.

Φαρίμπα: μητέρα της Λαιλά. Ζει σε μόνιμη κατάθλιψη από τότε που τα αγόρια της έφυγαν να πολεμήσουν- δηλαδή σχεδόν από τη γέννηση της κόρης της.

 

Σύντομη κριτική

Το βιβλίο “Στη χώρα των χρυσών ήλιων” θα μπορούσε πολύ εύκολα να γεμίσει με κλισέ – ο κακός σύζυγος, η κακιά μητέρα (-μητριά) όμως ο Khaled Hosseini αποδεικνύει πως ξέρει πως να γράφει – ειδικά όταν γράφει για την πατρίδα του. Πίσω από κάθε χαρακτήρα, κρύβεται και μια ιστορία, πίσω από κάθε αντίδραση κρύβεται μια κοινωνική επιταγή- επιβολή. Αυτό δε σημαίνει πως δικαιολογούνται συμπεριφορές, απλά εξηγείται η προέλευσή τους. Προσωπικά, νιώθω πως έμαθα περισσότερα για την παράδοση και την ιστορία του Αφγανιστάν μέσα από αυτό το μυθιστόρημα. Αν και μοναδικό σαν έργο, με αφήνει με αυτό το μείγμα βαθιάς θλίψης και αισιοδοξίας που μου αφήνουν όλα τα βιβλία που εκτυλίσσονται σε χώρες της Μέσης Ανατολής- βαθιά θλίψη για το ένδοξο παρελθόν που διακόπηκε βίαια από θρησκευτική μανία, και αισιοδοξία για τον λαό και τις γυναίκες που ανήκουν σε αυτόν.

 

Khaled Hosseini

Khaled Hosseini
Πηγή εικόνας: www.facebook.com

Ο Khaled Hosseini γεννήθηκε στις 4 Μαρτίου του 1965 στην Καμπούλ του Αφγανιστάν. Ο πατέρας του ήταν διπλωμάτης και η μητέρα του καθηγήτρια Περσικών. Στα 15 του -λίγο πριν την εισβολή των Σοβιετικών- έφυγε με τους γονείς του για την Αμερική, όπου και κατάφερε να πάρει την Αμερικάνικη υπηκοότητα. Σπούδασε ιατρική και δούλεψε ως γιατρός, μέχρι που κατάφερε να αφήσει την ιατρική για να ασχοληθεί μόνο με το γράψιμο. Το ντεμπούτο του “Χαρταετοί πάνω απ’την πόλη” εντυπωσίασε και γρήγορα έγινε best-seller. Μετά από το “Στη χώρα των χρυσών ήλιων” έγραψε το “Και τα βουνά μίλησαν” και το -ακόμη αμετάφραστο- “Sea Prayer”. Ζει στην Καλιφόρνια με τα δύο παιδιά και τη σύζυγό του.

 

Πηγές

https://en.wikipedia.org/wiki/Khaled_Hosseini


Λίγα λόγια για τον συντάκτη

Νάνσυ Παναγουλοπούλου

Γεια! Ονομάζομαι Νάνσυ Παναγουλοπούλου και είμαι απόφοιτος του τμήματος της Αγγλικής Φιλολογίας του ΕΚΠΑ. Λατρεύω τη λογοτεχνία, τον κινηματογράφο και να μαθαίνω καινούργιες γλώσσες! Όνειρό μου είναι να συνεχίσω τις σπουδές μου, αυτή τη φορά στον τομέα της δημοσιογραφίας όπου και θέλω να εργαστώ, συνεχίζοντας παράλληλα την αρθρογραφία για θέματα πολιτισμού και κοινωνίας.

Εβδομαδιαία ενημέρωση απο το maxmag στο email σου

Η ενημέρωση σου, για όλα τα θέματα, επί παντός επιστητού, είναι προτεραιότητα για μας στο MAXMAG. Αυτός είναι κ ο λόγος, για τον οποίο κάθε εβδομάδα οι συντάκτες μας θα επιλέγουν τα 15 σημαντικότερα άρθρα, από όλες τις στήλες του περιοδικού και θα φροντίζουμε να τα λαμβάνεις απευθείας στο email σου. Όλες οι σημαντικές ειδήσεις θα σε περιμένουν να τις ανοίξεις. Το μόνο που χρειάζεται να κάνεις είναι μια εγγραφή στο Newsletter μας. Τι περιμένεις λοιπόν;