Το βιβλίο “Οι υπόλοιποι απλώς ζούμε εδώ” έχει τους πιο απίθανους πρωταγωνιστές – κυριολεκτικά. Δεν πρωταγωνιστούν τα παιδιά με τις μαγικές ιδιότητες (Ίντυ) που έχουν στραμμένα όλα τα βλέμματα πάνω τους, αλλά μερικοί από τους “υπόλοιπους”. Σε ένα κόσμο γεμάτο μαγικά ζώα, βαμπίρ, μαγικά πλάσματα, σε έναν κόσμο που οι Ίντυ ανατινάζουν το τοπικό λύκειο κάθε τόσο, η οπτική γωνία των λιγότερο ξεχωριστών είναι σίγουρα πιο ισορροπημένη. Και ενδεχομένως πιο ενδιαφέρουσα. Κυκλοφορεί από το 2017 από τις εκδόσεις Πατάκη, με μετάφραση από τη Βασιλική Πέτσα.
Περίληψη του “Οι υπόλοιποι απλώς ζούμε εδώ”
Ο Μάικ προσπαθεί να απολαύσει τις μόλις τρεις εβδομάδες που τον χωρίζουν από την αποφοίτησή του από το λύκειο. Θέλει να κάνει παρέα με τον κολλητό του Τζάρεντ, να προστατέψει την αδερφή του Μελ που θα αποφοιτήσει μαζί του αν και ένα χρόνο μεγαλύτερη, και να βρει επιτέλους το θάρρος να εξομολογηθεί τον έρωτά του στη φίλη του Χέννα. Προσπαθεί ακόμη να επιβιώσει σε ένα χαώδες σπίτι, με δυο γονείς που, αν και παρόντες, στην ουσία δεν είναι εκεί. Με όλα αυτά στο νου του ζει τη ζωή του χωρίς να υπολογίζει στους Ίντυ, τα παιδιά με τις μαγικές ιδιότητες, που θα φέρουν τα πάνω κάτω στην απλή ζωή του. Θα αφιερώσει τον χρόνο του στη λύση του νέου μυστηρίου που δημιούργησαν τα Ίντυ παιδιά, και μέσω αυτής της προσπάθειας, ίσως καταφέρει να βοηθήσει τους γύρω του, αλλά κυρίως τον εαυτό του.
Μια γνώμη
Ως άτομο που δεν διαβάζει πότε φαντασία, το βιβλίο αυτό με τρόμαξε – η ασάφεια της μαγείας σε αυτόν τον κόσμο, ήδη από τη σύνοψη, μόνο κάτι δυσνόητο και πολύπλοκο θα μπορούσε να προμηνύει. Κι όμως! Η ιστορία αυτή δεν αφορά τη μαγεία, όσο τη ζωή του Μάικ και των τριών φίλων του που δεν ανήκουν σε αυτόν τον μαγικό κόσμο. Οι πρωταγωνιστές μας προσπαθούν να ζήσουν την ζωή τους λίγο πριν το τέλος της σχολικής τους ζωής και να αντιμετωπίσουν τα πιο βαρετά και απλά προβλήματά τους: εθισμός, διαταραχή άγχους, ιδεοψυχαναγκαστική διαταραχή και εργασίες για το σπίτι. Και κάπως έτσι το “Οι υπόλοιποι απλώς ζούμε εδώ” διατηρεί την ισορροπία μεταξύ φανταστικού και πραγματικού, σοβαρού και αστείου, πολύπλοκου και απλού. Ο Μάικ, ο αφηγητής εκ των “υπόλοιπων” της ιστορίας μας, μοιάζει με πραγματικό έφηβο – με τα ειρωνικά σχολιάκια του, την έλλειψη αυτοπεποίθησης και την μοναδική προσπάθεια για ρεαλισμό συνυφασμένο με υψηλές προσδοκίες. Είναι απίστευτο το ότι πίσω από την φωνή του 17χρονου Μάικ, κρύβεται ένας ενήλικος συγγραφέας.
Πάτρικ Νες/Patrick Ness
Ο Πάτρικ Νες γεννήθηκε σε μια στρατιωτική βάση τη Βιρτζίνια των ΗΠΑ το 1971. Έχει ζήσει στην Χαβάη, τη Γουάσινγκτον και την Καλιφόρνια όπου σπούδασε αγγλική φιλολογία, ενώ από το 1998 μέχρι και σήμερα, ζει στην Αγγλία. Έχει διακριθεί για τα βιβλία του για παιδιά αλλά και για εφήβους-νέους ενήλικες, και για τον ιδιαίτερο τρόπο, γεμάτο κατανόηση και συμπάθεια με τον οποίο γράφει για τους νέους της σημερινής εποχής. Συνολικά έχει συγγράψει 9 βιβλία, εκ των οποίων: 1 συλλογή διηγημάτων, 2 λογοτεχνικά μυθιστορήματα, 6 νεανικά μυθιστορήματα και μία λογοτεχνική τριλογία για νέους. Έχει κερδίσει το μετάλλιο Κάρνεγκι για παιδική λογοτεχνία δύο φορές, το βραβείο Guardian για παιδική λογοτεχνία και το Booktrust Teenage Prize για εφηβική λογοτεχνία. Επίσης έγραψε το σενάριο για το “Τέρας έρχεται” την κινηματογραφική εκδοχή του βιβλίου του με πρωταγωνιστές τον Λίαμ Νίσον, τη Σιγκούρνεϊ Γουίβερ και τη Φελίσιτι Τζόουνς.
Στα ελληνικά κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Πατάκη τα ακόλουθα βιβλία:
- Το τέρας έρχεται – 2016
- σε εικονογραφημένη έκδοση – 2012
- Οι υπόλοιποι απλώς ζούμε εδώ – 2017
- Τριλογία Κινούμενο Χάος
- Το Μαχαίρι που δεν άφηνε το Χέρι(#1) – 2019
- Η Ερώτηση και η Απάντηση(#2) – 2020
- Τέρατα Ανθρώπων(#3) – 2020
Πηγές:
- Patrick Ness. Ανακτήθηκε από https://www.politeianet.gr/sygrafeas/ness-patrick-69512 .(τελευταία πρόσβαση 26.2.2022)
- Patrick Ness-About Me. Ανακτήθηκε από https://patrickness.com/about-me/ .(τελευταία πρόσβαση 26.2.2022)
- Patrick Ness. Ανακτήθηκε από https://literature.britishcouncil.org/writer/patrick-ness .(τελευταία πρόσβαση 26.2.2022)
